Vota uhendust

Archive for september, 2017

Lingvist

Isikliku probleemi lahendamine viis edule

Kas Sa usud, et tehnoloogia võib kiirendada keeleõpet? Kui ei, siis nüüd on põhjust need kahtlused peast visata. Eesti osakestefüüsik Mait Müntel, kes töötas Euroopa Tuumauuringute Organisatsioonis ning oli osa Higgs bosoni avastanud tiimist, lõi uue programmi Lingivist, mille eesmärgiks on muuta keeleõpe kordades kiiremaks.

Probleemi lahendamine viis ettevõtte loomiseni

Mait oli aastaid töötanud ja elanud Šveitsi prantsuskeelses piirkonnas ning ta soovis õppida kohalikku keelt. Olemasolevad keeleõpikud ja veebipõhised õppekeskkonnad polnud tema jaoks piisavad, et saada igapäevasuhtluseks piisavat keeletaset. Lisaks oli selline õppeprotsess tema jaoks liiga pikk ja aeganõudev.

Mõelnud pisut selle peale, kuidas üks efektiivne keeleõppe programm toimida võiks, võttis ta eeskujuks bosoni leidmisel kasutatud metoodika ning lõi keeleõppeprogrammi prototüübi, millega hakkas ise prantsuse keelt õppima. Usu või ära usu, aga kodus väljatöötatud prototüübi abil õppis Mait 200 tundi prantsuse keelt ning sooritas seejärel keskkoolitasemel prantsuse keele eksami üle keskmise tulemusele.

Programmi eripäraks on see, et süsteem põhineb keele statistilisel analüüsil ja õppeprotsessi matemaatilisel optimeerimisel. Programm võtab arvesse õppija olemasolevad teadmised, kaardistab õppija mälu ning otsustab reaalajas, mida iga õppija järgmisena õppima peaks, et see kõige rohkem lisaväärtust annaks.

Maidu prototüübist on tänaseks välja kasvanud ettevõte Lingvist, mille meeskonnas töötab keeleõppe kiirendamise kallal enam kui 40 inimest.

Abi on vaid käe ulatuses

Selleks, et Lingvist kiiremini kasvada saaks, oli ettevõttel tarvis rahastust ning nii leidis Mait Euroopa Liidu projekti Horizon 2020.

Lingvist on ettevõte, mis toob kokku keelespetsialistid, andmeteadlased ning tipparendajad, et tehnoloogia ja teaduse uusimaid arenguid keeleõppe kiirendamiseks rakendada. Sellisena kvalifitseerub ta hästi Euroopa Liidu teadus- ja innovatsiooniprogrammi Horizon 2020.

Kandideerimine sellele rahastusele on aga üsna keeruline, mistõttu hakkas ettevõte otsima partnerit, kes omaks know-how´d, kuidas projektis osalejaks kandideerida. Nii jõudis Lingivist Enterprise Europe Networki (EEN) Eesti ühe partnerini Invent Balticsini.

EENi nõustajate lähenemine oli ettevõtte hinnangul sümpaatne, praktiline ning asjatundlik. Üheskoos koostasid nad projektitaotluse, mis lõppkokkuvõttes oli edukas ning ettevõte sai H2020 rahastuse.

H2020 projektid kestavad mitu aastat ning nende puhul tuleb kvartaalselt Euroopa Komisjonile aru anda tegevuste progressist. Start-up’ile on igasugune aruandlus üsna suur peavalu ning Invent Baltics oli ka siinkohal ettevõttele väga suureks abiks. Nad võimaldasid ettevõttel tegeleda sisulise tööga ja aitasid edusamme ja muresid efektiivselt komisjonile vahendada.

Täna saab Lingvistiga õppida 16 eri keelekursust ning tänu H2020 rahastusele ja Lingvisti tehnoloogilistele arendustele on ligi miljonil õppuril üle maailma olnud võimalik oma keeleõpet kiirendada.

Kontaktkohtumised Itaalia toidusektori ettevõtetega

25. oktoobril külastavad Eestit Tallinna Toidumess 2017 raames Itaalia Friuli piirkonna toidusektori ettevõtted (põhiliselt veinitootjad, aga ka käsitööõlle ja kulinaarsete toodete pakkujad), kes otsivad partnereid Eestist. Kaubanduskoda kutsub Eesti ettevõtteid osalema individuaalsetel kohtumistel Itaalia ettevõtetega. Kohtumised toimuvad kaubanduskojas (Toom-Kooli 17, Tallinn).

Järgnevalt ülevaade külastavate ettevõtete huvide kohta:

  • AGOSTINI ELIO SNC – Veneetsia piirkonna toidusektori ettevõte on spetsialiseerunud Itaalia värskete ja külmutatud kulinaartoodete tootmisele ja otsib erinevaid toidu müügikanaleid, Itaaliasse toiduainete importijaid, restorane, supermarketeid. Vaata ettevõtte profiili siit.
  • Azienda Agricola Trabucchi d’Illasi – Kõrgekvaliteedilise veini ja õli tootja aastast 1924, kes paikneb Verona lähistelt, otsib kontakte Eestis oma toodete müügiks. Traditsiooniliste viinamarjasortide nagu Corvina Veronese, Corvinone, Forsellina ja Oseleta kultiveerimisel kasutavad looduslikke tootmismeetodeid. Vaata ettevõtte profiili siit.
  • AZIENDA VINICOLA CANOSO – Mägisest Verona piirkonnast pereettevõte toodab kõrgekvaliteedilisi madala alkoholisisaldusega kergeid valgeid veine (Soave wines), kogused väikesed, mõeldud eelkõige restoranidele, hotellidele ja veinipoodidele. Otsivad müügiagente. Vaata ettevõtte profiili siit ja brošüüri siit.
  • De Marca – Treviso provintsi veini- ja toidutootja pakub traditsioonilist kvaliteetset Itaali toitu ja veine, otsib edasimüüjat (kaupmees, hulgimüüja), kes aitaks väikest pereettevõtet turunduse, logistika ja transpordiga. Vaata ettevõtte profiili siit.
  • Pietroberto srl – Ettevõte asub Põhja-Itaalias ja omab rohkem kui 120 aastast kogemust pagaritoodete ning kondiitritoodete seadmete tootjana. Ekspordivad üle maailma. Toodavad spiraalseid segisteid, jagajaid, planetaarmiksreid, tainavormimis- ja lõikamismasinaid, leivatooteid, hamburgereid ja hot dog‘e. Otsivad toodete edasimüüjaid. Vaata ettevõtte profiili siit.
  • ZAGO – Friuli provintsi viie põlvkonna veinitootmiskogemusega omaniku 2 ettevõtet . Zago on 40-aastase ajalooga käsitööõllede tootja, pakub palju erinevaid õllevalikuid, Zagro Agro on olnud 6 aastat prosecco turul. Toodavad kolme eri tüüpi Prosecco DOC’i. Otsivad importööre ja edasimüüjaid. Vaata ettevõtte profiili siit. Vaata veel materjale ZAGO kohta siit.
  • Tenuta Natalina Grandi – Väike veinitootja Gambellara provintsist Vicenzast, Veneetsia piirkonna põhjaosast. Toodab valgeid ja vahuveine, punaseid ja magusaid veine. Nende tooted on esindatudl HoReCa sektoris ning oma viinamarjaistanduses kasvatavad kolme erinevat sorti viinamarju: Prosecco, Cabernet ja Garganega. Otsivad oma toodetele turustajat, edasimüüjat. Vaata ettevõtte profiili siit.
  • TENUTE TOMASELLA – Friuli ja Veneto vahel kaasaegses mõisahoones paiknev perekonna veinitehas teeb paljusid tüüpilisi piirkondlikke veine koos mõnede rahvusvaheliste tuntud sortidega nagu Chardonnay, Sauvignon, Merlot, Cabernet jt, täiendavad oma valikut Prosecco Extra Dry ja uue Prosecco Millesimato Brut’iga. Otsivad importijaid, kes tahavad teha koostööd väikeste veinikeldritega. Toetavad turgude laienemist, osaledes reklaamiüritustel ja degusteerimistel, riiklikel ja rahvusvahelistel näitustel. Vaata ettevõtte profiili siit.
  • VIGNA BELVEDERE – Viinamarjakasvatus ja veini tootmine (Prosecco DOC) Pordenone’i provintsis Itaalia kirdeosas Vigna Belvedere mõisas. Viinamarjaistandustes kasvatatakse nii valget kui ka punast sorti. Vahuveini Prosecco Vigna Belvedere DOC, Extra Dry ja Brut´i valmistatakse Martinotti-Charmat meetodil. Otsivad Prosecco importijaid Põhjamaades. Vaata ettevõtte profiili siit.
  • PIERA MARTELLOZZO – Veinitootja Veneetsia-Friuli piirkonnast saab pakkuda oma brändiveine või kohandada pudeleid vastavalt kliendi soovile (375 ml, 750 ml ja 1500 ml). Teevad aastas keskmiselt 5,5 mln pudelit, pakuvad laias valikus rahvusvahelisi ja kohalikke veine, nii tavapäraseid kui ka orgaanilisi, samuti vahuveine. Otsivad oma veinige edasimüüjaid, agente. Vaata ettevõtte profiili siit.

Ärivõimalused Indoneesia turul

Kontaktseminari eesmärgiks on aidata Eesti ettevõtetel tundma õppida Indoneesia ärivõimalusi ning informeerida Eesti väike- ja keskmise suurusega ettevõtteid, kuidas siseneda Indoneesia turule.

Keskendume Indoneesia turuvõimalustele ja EIBNi poolt ettevõtetele pakutavatele tugiteenustele .

EIBN on 5 Euroopa kaubanduskoja vaheline koostöövorm Indoneesias koos kahe partneriga Euroopast (BritCham, EuroCham Indoneesia, IFFCI, INA, EURCHAMBERS, CCI Barcelona). Programmi kaas-rahastab Euroopa Liit.

Alates 2013. aasta augustist on EIBN- st saanud Indoneesias esimene sisenemispunkt kõikidele Euroopa ettevõtetele, ning selle põhieesmärk on toetada Euroopa väike- ja keskmise suurusega ettevõtteid laiendamaks nende ärivõimalusi ja toetada otseselt nende tegevust Indoneesia turul.

Seetõttu on meil hea meel kutsuda teid osalema kontaktseminaril, mille korraldavad EIBN ja Eesti Kaubandus- ja Tööstuskoda.

Kuupäev:           21. september 2017
Aeg:                   9.00-12.00 (täpsustub)
Koht:                  Eesti Kaubandus-Tööstuskoda, Toom-Kooli 17, Tallinn
Ürituse iseloom: avatud ettevõtetele (vajalik eelnev registreerimine)
Sissepääs:         TASUTA

Kontaktseminari eesmärk on anda Eesti VKE-dele ülevaade Indoneesia praegustest majandusarengutest ning luua Indoneesia turutingimuste ja- võimaluste teemal elav äridiskussioon. Pärast kontaktseminari on soovi korral võimalikud kahepoolsed kohtumised EIBNi töötajatega.

Kinnitage oma osalemine, klõpsates siin: siin
Tähelepanu: Piiratud ruumi tõttu saab üritusel osaleda maksimaalselt 50 osalejat.

Kontaktseminari üksikasjad saadame teile pärast registreeringut.

Lisateabe saamiseks või küsimuste esitamiseks palume saata e-kiri aadressil olivia.noor@eibn.org või helistada telefonil +62 21 315 4685 ext. 258.
EIBNi kohta lisateabe saamiseks külastage veebiportaali www.eibn.org